keskiviikko 10. elokuuta 2016

Nilviöt

Roald Dahl: Nilviöt. (The Twits Puffin Book, 1980.) Kuvitus Quentin Blake. Suom. Sami Parkkinen. Art House, 2005.

Kirjastosta huomasin taas yhden Roald Dahlin kirjan, josta en ole ainakaan aikoihin lukenut.

Nilviöt kertoo epämiellyttävästä pariskunnasta, herra ja rouva Nilviöstä. Heistä molemmat ovat vastenmielisen likaisia ja heidän paras huvinsa on kiusata toinen toisiaan. Kysymyksessä ei ole ihan rakastavaisten pikku kiusottelu, vaan molemmat ovat aika lailla tosissaan...

Vaimonsa lisäksi herra Nilviö kiusaa myös neljää apinaa, joita hän pitää häkissä puutarhassa. Pariskunnalla on tapana myös syödä kerran viikossa lintupiirakkaa, johon herra Nilviö pyydysti linnut laittamalla liimaa lintujen suosiman pihapuun oksille. Yöksi nukkumaan laskeutuvat linnut jäivät kiinni liimaan ja päätyivät piirakkaan.

Lopulta eläimet pystyivät toteuttamaan vastaiskun ja inhottava pariskunta sai mitä ansaitsi.

Kuten olen jo aikaisemminkin kirjoittanut, Roald Dahlin lastenkirjat ovat erilaisia. Niissä noidat eivät muutu kilteiksi eivätkä ketut ja metsästäjät ole lopulta ylimpiä ystäviä.

Ei kommentteja: